Theater & Arts

Minding the gap: Dead Balagtas

Most students limit their knowledge of history to the classroom, but a nation’s history is more than just a slew of facts that need to be memorized for a decent grade. “No society can survive without a sense of history and culture,” reminds History Department Instructor Michael Pante, “because progress is premised on learning from past achievements and failures and on a firm understanding of a collective identity.”

This year’s film titled Heneral Luna and last year’s Bonifacio: Ang Unang Pangulo are just some examples of modern mediums that are being used to make stories of our nation relevant to younger audiences. Dead Balagtas, similarly, bridges history into a more consumable form of medium. A webcomic that combines history with pop culture reference, Dead Balagtas attempts to make the infamously unattractive topic of history into a more dynamic, and colorful point of discussion.

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

 

Behind the book

The vision of writer and comic artist Emiliana Kampilan for Dead Balagtas was to turn a seemingly dreary subject into something that was relatable and easily understood. Whether it’s by adding in Star Wars references or a few #hugot lines, Kampilan is able to make learning more enjoyable because of its conversational style and medium.

“If a teacher is able to somehow link or use pop culture references in historical themes, it makes them much more relatable to students today,” says David Lozada III, an associate professor at the History Department.

He admits that most subject matter can be a bit difficult for students to understand, especially when it comes to reading lengthy anecdotes.

“Dead Balagtas is a great way of bringing history to a younger audience using a medium and a ‘language’ they are familiar with,” adds Pante. “Dead Balagtas makes the past come alive, pun intended.”

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

 

Comics as a medium

“As a teaching tool, they’re very effective in the sense that most of my young students today are visual learners,” says Lozada. Historical or educational comics are able to introduce complicated topics to students in an effective manner. “They respond whenever they see photographs [or] they see moving pictures,” he adds.

In his article entitled “Educational Komiks: Shifting Perspectives,” Karl Ian Cheng Chua, PhD, director of the Japanese Studies Program, discusses how Filipino comics have gone from providing entertainment to the masses to becoming a tool for education.

He commends Kampilan for being able to integrate literary works in her comics (such as Ilocano epic Biag ni Lam-ang and Rizal’s novels), and for providing young learners with an avenue to be more familiar with related texts to further understand the comics. “Due to the limitations of the comic strip—panels, text, and content—the piece begins and ends with a thought piece to which the reader needs to do further research to verify the truthfulness of the piece,” says Chua.

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

 

Looking back

However entertaining these comics are, they always refer back to primary texts of history. Lozada says, “It is not a replacement. You cannot simply say, ‘I’d rather read a comic book instead of a book’. You still have to read the book, but then read the comic book version to give you an overview before going back to it.” He admits that there will always be “boring” topics for students, especially if it really can’t be helped, and that’s exactly where this kind of medium for storytelling comes in–to be used simply as a tool for better learning.

“Dead Balagtas cannot become a source of historical knowledge about the Philippines given its nature, unless it becomes historical in itself and reaches a stature similar to that of Ikabod, Kalabog en Bosyo, or Pugad Baboy,” says Pante, “and I don’t think the creator intends it to be one.”

“Furthermore, Dead Balagtas… includes fictional events in her piece,” adds Chua. “Hence, to use the pieces as the primary form of education would risk the teaching of an untruth within Philippine history.” Dead Balagtas has found the in-between of being both an entertaining and informative read. Though there are no shortcuts to learning our nation’s history, Dead Balagtas provides a different take that we will definitely never read about in our history books.

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

Photo from facebook.com/DeadBalagtas

 

Yours, mine, and ours

Chua illustrates how comics are realistically used in the classroom, “To use comics or graphic novels in history classes… you have to make sure the students have the capacity to identify truth from fiction.” While teaching his Asian History class in the Ateneo, Chua used Tintin’s Blue Lotus and Gene Luen Yang’s Boxers and Saints to start a discussion on the Qing Dynasty. However, his students took the concepts and fictional characters from the comics as facts.

Despite this, Dead Balagtas still promises to be as helpful as it set out to be. “It was through Pugad Baboy that I first understood corruption, class divisions, even US imperialism,” says Pante. “I am optimistic Dead Balagtas will do the same thing to students growing up in the 21st century.”

You might like these!
Theater & Arts

Navigating the volatility of love: MusicArtes’s “The Half-Life of Marie Curie”

TRAVERSING THE world of The Half-Life of Marie Curie, we follow the esteemed physicist, played by Missy Maramara, as she entangles herself with her late husband’s student, Paul Langevin, in a scandalous affair that has tainted her illustrious career. Amid the chaos, she secretly retreats to the British coast with her long-time friend, Hertha Ayrton […]

By Basti Cabasagan

September 26, 2024

By Basti Cabasagan • September 26, 2024

Theater & Arts

Mula sa Katipunan, tungo sa buwan: Stories of love and defiance from the alumni cast of Mula sa Buwan

MORE THAN a decade since its debut, the musical Mula sa Buwan continues to capture hearts with its poignant narration of young, unrequited love and self-discovery amid a time of war. The story follows Cyrano (Myke Salomon), a long-nosed cadet leader who yearns for his beloved Roxane (Gab Pangilinan). However, his feelings are overshadowed by […]

By Elah Deloria and Ashley Lumauig

September 5, 2024

By Elah Deloria and Ashley Lumauig • September 5, 2024

Theater & Arts

Love as revolution: Barefoot Theatre Collaborative’s Mula Sa Buwan

TO LOVE is a political act, and the latest run of Mula Sa Buwan fully embodies this statement with both a bigger spectacle and a deeper heart in its storytelling. It has been almost two years since this adaptation of French dramatist Edmond Rostand’s Cyrano de Bergerac (1897) last found its home at the Samsung […]

By Alyssa Adul

August 27, 2024

By Alyssa Adul • August 27, 2024

Theater & Arts

Greek myths, Greek gods, and a good time: blueREP’s Orphie & the Book of Heroes

EVEN THOUGH last year’s Zsazsa Zaturnnah the Musical… ‘Yun Lang! showed that the Ateneo Blue Repertory (blueREP) was back on the physical stage, its new members have not yet had the chance under the spotlight. Cue this year’s Orphie & the Book of Heroes! Given that the last physical newbie production was back in 2019 […]

By Tan Dela Cruz

February 29, 2024

By Tan Dela Cruz • February 29, 2024